Искам и двете да останете в колата. Разбирате ли ме?
Sollozzo v autě ani nemusí být, Sonny!
Солоцо може и да не е в колата, Сони!
Chceš to vyklopit tady nebo v autě?
Тук ли искаш да повърнеш или в колата?
Promluvíme si o tom v autě.
Хайде, ще се разберем в колата.
Ženská by ti mohla ve spánku uříznout penis a vyhodit ho v autě z okna.
Някоя жена можеше да ти клъцне пениса и да го изхвърли, докато спиш.
Říkal jsem, abys zůstala v autě.
Ей, казах ти да чакаш в колата.
Co kdybychom vás odvezli, a v autě si promluvíme o těch státních záležitostech.
Защо не ви откарам и да обсъдим тези държавни дела в колата?
Říkal jsem, ať počkáte v autě.
Казах ви да чакате в колата.
Můžeš na mě počkat v autě?
Ще ме изчакаш ли в колата?
Řekl jsem ti, ať zůstaneš v autě.
Казах ти да седиш в колата!
Alice je v autě za námi.
Алис е в колата зад нас.
Jdu na záchod a další věc je, že se probudím v autě.
Отивам в банята и в следващия момент... се събуждам в колата.
V autě mám šest bedýnek Semtexu a na zakázku vyrobené detonátory.
Имам шест щайги със семтекс, ръчно направени детонатори, в пикапа ми.
Říkal jsem ti, ať zůstaneš v autě!
Казах ти да останеш в колата.
Až zase někdy budeš někoho chtít ochromit, tak to prosím tě udělej až bude v autě, dobře?
Когато решиш да приспиваш някого, гледай да се е качил в колата, ясно?
Řeknu ti to v autě, ale musíme okamžitě odjet, dobře?
Ще ти кажа в колата, но сега трябва да тръгваме.
Začala jsem se v autě nudit a trvalo vám to dýl než čtyři minuty.
Отегчих се да стоя в колата, а и минаха повече от 4 минути.
Jela jsem v autě, když mi to zavolali.
Когато ми се обадиха, карах кола.
Představte si, že sedíte v autě s otevřenou střechou a projíždíte se francouzským venkovem s krásnou mladou ženou.
Ето те. Возиш се в кабриолет из френската провинция с красива млада дама.
Když jsem si nás dva představovala spolu v autě, tak to takhle neprobíhalo.
Знаеш ли, когато си представям, че съм в кола с теб, нямам точно това на ум.
Krátce po dvacáté hodině dnes ve Vídni v Rakousku zemřel Eric Renard, korunní princ rodiny Kronenbergů, při explozi v autě na cestě z mezinárodního letiště ve Vídni.
Малко след 20 часа днес във Виена, Австрия, Ерик Ренар, принц от фамилия Кроненберг, бе убит при експлозия на автомобила му, на път от летището.
Pokud jeden z vás nemá v autě zástěru, pak navrhuji, abyste vyplnili hlášení a nechali mě na pokoji.
Така че, освен ако някой от вас няма престилка в колата предлагам да изпратите доклада си и да ме оставите на мира.
Gusi, takovýhle je to pocit, když člověk jede s tebou v autě.
Гас, същото е когато се возя в колата с теб.
Asi se mi snažíš pomoct, Claudie, ale stačí mi tři minuty v autě, abych poznala, že s tebou se taky něco děje, a chci vědět, co to je.
Наистина мисля, че се опитваш да помогнеш Клаудия, но за 3 минути в колата разбрах, че с теб също става нещо, и искам да знам какво е.
Po honičce v autě mi vždycky vyhládne, zlato.
От преследване с кола огладнявам, скъпи.
Musela jsem ho nechat v autě.
Сигурно съм го оставила в колата.
Proč na mě nepočkáš v autě?
Защо просто не отидеш в колата?
Ne, nechal jsem ho v autě.
Не, оставих го в колата ми.
Tahle matka, Diane Downs, zblízka zastřelila své děti, odvezla je do nemocnice, zatímco krvácely v autě a do prohlášení uvedla, že to udělal nějaký rozcuchaný cizinec.
Тази майка, Даян Доунс, застреляла децата си от упор, закарали ги в болницата докато кървяли в колата й и твърдяла, че чорлав непознат е извършил престъплението.
Jeli jsme v autě s pár kamarády, v noci po neosvětlené silnici, když tu nás zastavila policie.
Шофирахме с приятели по тъмна улица през нощта, когато ни спря полиция за проверка.
1.2128000259399s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Казах ти да чакаш в колата. 